Poudre, Gloire et Beauté

Poudre, Gloire et Beauté

Documentaitre - arte - Poudre gloire et beauté
Poudre, Gloire et Beauté est un documentaire de Ann Carol Grossman et Arnie Reisman que j'ai découvert par hasard, sur Arte dimanche dernier. Ce film absolument fantastique et captivant relate les portraits croisés d'Elizabeth Arden et Helena Rubinstein... Et celui-ci n'est pas uniquement pour les beauty gourous car mon amoureux a  A.D.O.R.É , et oui ! Je vous laisse découvrir le synopsis de ce documentaire, ci-dessous : . Elles ont émigré aux États-Unis il y a environ un siècle. Elizabeth Arden venait du Canada (Ontario), Helena Rubinstein de Cracovie. Toutes deux sont parties de rien et ont bâti de véritables empires, inventant une industrie de la cosmétique dont le chiffre d'affaires mondial s'élève aujourd'hui à quelque 150 milliards de dollars. . Elles ont vécu et travaillé à New York à quelques rues l'une de l'autre, mais ne se sont jamais rencontrées. Rivales acharnées, elles se sont éperonnées mutuellement, créant, inventant, innovant sans cesse. Leurs méthodes n'étaient pas toujours fairplay. Quand Elizabeth Arden s'est séparée de son mari Thomas Jenkins, Helena Rubinstein n'a pas attendu longtemps pour embaucher celui-ci. . À l'origine d'une nouvelle industrie, elles ont donné leurs lettres de noblesse aux produits cosmétiques, puis les ont rendu indispensables. . Dès les années 1910, les deux femmes ont été pionnières dans le domaine du marketing et de la publicité, forgeant un style et façonnant la "femme moderne". Leur essor a coïncidé avec les débuts du cinéma - le maquillage professionnel devenait essentiel pour les gros plans. Ces deux "impératrices" sont devenues des icônes du XXe siècle : aujourd'hui encore, leurs noms sont synonymes d'élégance et de beauté. . Alors pour les beauty addicts qui souhaiteraient enrichir leur patrimoine culturel beauté et les autres, le documentaire sera rediffusé :

dimanche, 20 mars 2011 à 15:00 sur Arte

________________ Powder, Glory and Beauty is a documentary of Ann Carol Grossman and Arnie Reisman whom I discovered by chance, on Arte last Sunday. This absolutely fantastic and fascinating movie tells portraits d' Elizabeth Arden and Helena Rubinstein... And this one is not only for beauty gurus because my lover has L.O.V.E.D. it. I let you discover the synopsis of this documentary, below:

.

They emigrated in the United States approximately one century ago. Elizabeth Arden came from Canada (Ontario), Helena Rubinstein of Cracow. Both left from nothing and built real empires, inventing an industry of the cosmetic, which the turnover amounts is about 150 billion dollars today.

.

They lived and worked in New York in some streets one of the other one, but never met. Rivals, them spurred on mutually, creating, inventing, innovating ceaselessly.
Their methods were not still fairplay. When Elizabeth Arden separated from her husband Thomas Jenkins, Helena Rubinstein did not wait for a long time to hire this one.

.

At the origin of a new industry, they gave their letters of nobility to cosmetics, then made them indispensable. .From the 1910s, both women were pioneers in the field of the marketing and of the advertising, forging a style and shaping the " modern woman ". Their development coincided with the debuts of the cinema - the professional make-up became essential for close-up. These two "empresses" became icons of the XXth century: today still, their names are synonymic of elegance and beauty. Then for the beauty addicts which would like to enrich their cultural beauty heritage and the others, the documentary will be rerun: On Sunday, March 20th, 2011 in 15:00 on Arte
publié le Saturday 12 March 2011 Trends
3 commentaires
ajouter un commentaire
  1. vanessa, le 12 March 2011 à 10h42

    j’adore nelly !! merci pour l’info, j’ai deja programmé l’enregistremment de la redif !
    mais ils auraient tout aussi bien pu l’intituler “les feux de la poudre”, non ?

  2. Nelly C., le 12 March 2011 à 16h47

    Je reconnais la téléspectatrice assidue et inspirée du feuilleton de début d’après-midi.
    Mais comment justifies tu cet intermède au bureau ??

  3. lady Marcelle, le 13 March 2011 à 18h55

    Un parcours de vie passionnant, si je suis à la maison le 20 mars je regarderai le documentaire il m’intéresse.
    mille gros bisous.

commenter