Hope and Love for Japon

Au Japon, voici le bilan actuel qui ne cesse d'augmenter de jour en jour :

- 22 000 personnes mortes ou disparues. - 330 000 personnes sans abri - 127 500 maisons ravagées

.

Un groupe de femmes japonaises issues de la mode et bouleversées par ces événements, ont décidé de se mobiliser et d'unir leur forces et leurs compétences pour venir en aide au Japon.

.

Leur association « Hope and Love » organisera une grande braderie de charité, proposant prêt-à-porter, accessoires, vintage, cosmétiques et objets de déco.

.

De nombreuses marques de luxe et de créateurs ont généreusement accepté de participer à ce projet : Jean-Paul Gaultier, Sonia Rykiel, Prada, Maje, Lanvin, Mac Cosmetics, Odile Gilbert Créations ...

.

Plus de 100 marques au total !

Tous les articles offerts seront mis en vente avec des remises allant jusqu'à -70%.

.

100% des bénéfices seront reversés aux organisations humanitaires soutenant les victimes du séisme et du tsunami : - 50% à la Croix-Rouge japonaise - 50% aux différentes petites associations locales qui œuvrent pour distribuer des vivres, des médicaments, du lait pour bébé…

.

Une belle preuve que mode et beauté ne riment pas toujours avec futilité....

.

Cette Braderie se déroulera au

Studio Zéro 13, rue Robert Blache 75010 Paris

Samedi 30 Avril de 11h00  à 20h00

Dimanche 1er Mai de 11h00 à 18h00

.

Faites passer le message et venez nombreux !

Merci à tous pour votre soutien.

.

.

In Japan, this is the current balance which is increasing day after day:

- 22 000 people dead or missing. - 330 000  homeless people - 127,500 destroyed homes

.

A group of Japanese women from fashion and upset by these events, decided to mobilize and unite their forces and expertise to help Japan.

.

Their association "Hope and Love" will host a major charity jumble sale, offering ready-to-wear, accessories, vintage, cosmetics and decoration.

.

Many luxury brands and designers have generously agreed to participate in this project: Jean-Paul Gaultier, Sonia Rykiel, Prada, Maje, Lanvin, Mac Cosmetics, Odile Gilbert Creations ...

.

More than 100 brands !

All items offered on sale with discounts up to -70%.

.

100% of profits will be donated to humanitarian organizations supporting victims of the earthquake and tsunami: - 50% to the Japanese Red Cross - 50% for the various small local associations working to distribute food, medicines, baby milk ...

.

A beautiful proof that fashion and beauty does not always rhyme with futility ....

.

The charity sale will be held at

Studio Zero 13 rue Robert Blache 75010 Paris

Saturday, April 30th from 11:00 a.m. to 8:00 p.m.

Sunday 1st May from 11:00 a.m. to 6:00 p.m.

.

Spread the word and come all !

Thank you all for your support.